안녕하세요.

ISIR에서는 실버 이외의 상품도 있습니다만, 2018년의 브랜드 시작 당초부터 현재까지 실버의 상품의 라인 업이 대부분을 차지하기 때문에, 타이틀대로 실버의 손질에 대해 몇번이나 나누어 쓰고 싶다 라고 생각합니다.

"실버 제품은 시간이 지남에 따라 변색한다." 라는 것은 실버 제품을 가지고있는 분이라면 경험적으로 아는 분도 많을까 생각합니다.

변색의 정도는 착용되는 분이나, 라이프 스타일에 의해 개인차가 있기 때문에, 일괄적으로 어느 정도의 시간으로 어떻게 변화한다고는 말할 수 없습니다.

원래 왜 은제품이 검게 변색하는 것일까요?

은은 공기에 접하는 것으로, 그 표면이 공기 중의 황화수소와 반응을 일으켜 황화은이라는 검은 화합물이 생기기 때문입니다.

즉 검게 하지 않기 위해서는 공기에 닿게 하면 좋을까.

그대로. 하지만 현실적이지는 않습니다.

나는 보석이 착용해야만 가치가 있다고 생각합니다. 실버이기 때문에 부담없이 사용하기 쉬울 것인데 엄중하게 보관해 버렸기 때문에 사용하기 어색해 버려, 눈치채었을 때에는 검게 되어 있다. 그래서 실버는 사용하고 싶지 않습니다. 무슨 일이라면 생각하면 조금 슬프다.

그런 나의 보관 방법은 보통 표에 내놓는다. 일상에서 손에 들기 쉬운 장소에 도자기 트레이나 천 위에 보관한다. 특별한 일은하지 않습니다.

그러므로 어느 것이 검게 됩니다. 그래서 좋다. 솔직한 이야기, 은은은인 이상, 방치하고 있으면 그 중 변색하는 것. 그것에 드러낼 수 없습니다.

그런 것처럼 받아들여 받은 후에 교제 받는 것이 좋을까 생각합니다. 그런 소재이지만 마음을 눌러 말하고 싶은 것이 "은은 검게 되어도 몇 번이라도 깨끗한 은색 상태로 되돌릴 수 있다" 는 것입니다.

판매회 등에서 고객과 이야기 할 때 자주하는 대화,
A: "이 소재는 무엇입니까?"
B: "실버(silver925)입니다."
A: "처음엔 좋지만 결국 검게 되기 때문에 싫어요."
B : "간단한 손질을 해주시면 원래의 색감으로 되돌릴 수 있고, 우리 쪽에서 유지 보수도 가능합니다."
A: "그래도 그것도 귀찮네요."

가장 의견입니다.

어디까지나 일상 속에서 번거로움이 걸리지 않는 범위에서 쥬얼리를 즐기고 싶다. 그 쪽의 라이프 스타일이나 가치관이 사람 각자와 같이, 상품에 요구하는 요소도 사람 각각. 그 경우는 다른 소재나, 로듐·골드 도금등의 상품을 구입하는 것을 추천합니다.

제가 적극적으로 도금을 하지 않는 이유는, 오랫동안 애용해 주시는데, 1개 1개 수작업으로 완성하는 것으로 태어난 오감에 호소하는 정보의 질의 높이에 가치를 느끼고 있기 때문입니다.

이야기는 바뀝니다만, 몇 년전에 프랑스에 여행에 갔을 때, 비교적 고급스러운 레스토랑에 들어갔습니다만, 디너의 테이블에는 순백의 식탁보가 걸려 있었습니다. 일본의 레스토랑에서도 그런 곳은 많다고 생각하고 있었습니다만, 문득 "더러워지기 쉬운데 왜 백색일까. 메인이 되는 요리를 돋보이기 때문인가?" 있었습니다. 나중에 조사해 보면 순백은 더러워지기 쉽기 때문에, 그 백도를 유지한다고 하는 것은 세세한 곳까지 서비스가 세심해, 요리의 퀄리티의 높이나 기품을 상기시키고 있다고 기재되어 있었습니다. (제설 있음)

쥬얼리에 관해서 말하면 "경년 변화" 라는 말을 자주 듣습니다. 그것은 오랫동안 사용해 나가는 것으로 소재의 색감이나 질감이 조금씩 변화를 해 나가는 것을 가리키고, 그것을 사랑해 나가는 것을 전제로 한 말로 해서 사용됩니다. 물론 훌륭한 사고 방식이며, 일본인의 코토 선에 접하는 것이라고 생각합니다.

한편, 나는 "아름다운 상태를 유지하려고 노력하는 마음도 아름답다" 고 생각합니다.

ISIR로서는 경년해 가는 모습을 사랑으로 받는 것도 좋고, 아름다움을 유지하려고 일상적으로 손질하는 것도 좋다. 고객의 손에 건너는 작품에 관해서, 내가 어쨌든 말하는 것은 없습니다만, 선택사항의 하나로서 한 번 쥬얼리와 마주해 주셨으면 합니다.

이야기가 탈선해 버렸습니다만, 다음 회 이후는 일상적인 손질 방법에 대해 소개시키고 싶습니다. 조금이라도 애용하실 수있는 것 같은 정보를 전하고 싶다고 생각하고 있으므로, 꼭 도움주세요.

그럼.

ISIR 마츠오카

ISIR
online shop( https://is-ir.com )
twitter ( https://twitter.com/isir_design )
instagram( https://www.instagram.com/isir.jp/ )